Monday
07Apr2008
Updates from Mahalla متابعات من المحلة
Monday, April 7, 2008 at 2:01PM
I've spoken with an activist in Mahalla, where it's almost 2pm now. The city is under police occupation, but since last night, it's been quiet.
Families of detainees have assembled in front of the town's police stations, trying to see them and bring them food, clothes...
There were unconfirmed reports that Kareem el-Beheiri was detained by the police sometime at night, but Nora says that the reports were merely rumors...
In other news, The Egyptian Workers and Trade Unions Watch issued a report on the industrial action in February... Some stats from the report: 42,000 workers took part in either strikes, sit-ins or demonstrations during that month, while 54,000 workers threatened to do the same... The month also witnessed 22 sit-ins, 13 demonstrations and 10 strikes...
More later...
UPDATE: CLASHES started again at 4pm...
UPDATE: Blogger Ahmad Abdel Fattah called from Mahalla.. "This govt wants to kill us and kill everyone here. The demonstrations are strong. Clashes are happening again with the police. I can hardly breath from the teargass. I'll send you photos soon."
UPDATE: I've spoken to a Socialist activist in Mahalla.. He says around 4pm a 2000-strong demonstration started in El-Bahr Street in Mahalla. The protesters were chanting against the govt, price increases, police brutality.. The troops cracked down on the demonstration, but that hardly made the demonstrators disperse.. Instead, over the course of an hour, the protest grew to something between 40 to 50,000, according to the activist... It's passed 7pm now in Mahalla. There is not one demonstration, but several.. Most of the demonstrators' chants are against the govt and calling for the release of those detained yesterday... The police renewed its crackdown, and arrests are being conducted now.
UPDATE: I received an email from Droubi:
UPDATE: Listen to the chants of the protesters in Mahalla... "Hey Gamal [Mubarak]! Tell your dad, Mahalla will fuck him..." while in this video, the Mahalla citizens are chanting: "Hosni [Mubarak]! Fuck you!"
UPDATE: I received the following statement from the Center for Socialist Studies...
UPDATE: The confirmed deaths in Mahalla go up to 4 martyrs till now. The police continued for the second day cracking down on protesters, who used molotov cocktails and rocks, in scenes reminiscent of the Palestinian intifada... Tadamon reports that the mass demonstrations today was targeting Mahalla's Police Station where many of the detainees are locked up. Tadamon puts the number of demonstrators at 20,000. However two Socialist activists who took part in the protests insist the numbers were higher and go up to 40 or 50,000.
Here's also a report from the Daily News Egypt by our friend Sarah Carr...
Photographer and friend Nasser Nouri was in Mahalla on Sunday, and was shot in the leg by a rubber bullet. Despite being in so much pain, Nasser continued reporting on Monday, limbing his way around the rough streets in Mahalla, taking shots of the riots as well as the police violence. Click below to watch a couple of the photos he took today of the Mahalla heroes smashing Mubarak's posters...
UPDATE: Prosecutor ordered the detention of blogger Mohamed el-Sharqawi and Kefaya's Mohamed el-Ashqar for 15 days pending investigation... Meanwhile, the Textile Workers' League activists Kamal el-Fayoumi and Tarek el-Senoussi are locked up in the notorious State Security local office in Mahalla, while reports are conflicting whether Ghazl el-Mahalla blogger Kareem el-Beheiri was detained or did he "disappear." A solidarity committee has been set up to support the detainees.. WE NEED DONATIONS FOR THE DETAINEES in Cairo, Mahalla and the other provinces.. If you are in Cairo, just go to the Hisham Mubarak Law Center (1 Souq el-Tawfiqiya St) and see how you can help...
UPDATE: Zeinobia continues blogging the protests and monitoring the local press, while Per Björklund is twittering from Mahalla...
UPDATE: The 6th of April Strike Blog reports with photos on a spontaneous protest in front of Cairo's Abdeen Court, and receives health complaints from Mahalla over the pigs' showering the city with teargass bombs...
UPDATE: Click below to watch more photos of Day 2 of the Mahalla riots, taken by James Buck...
"You can feel there were support for the demonstrators among the citizens," James told me over the phone. "Whenever police attacked the crowds, you always found residents opening up their homes for those who are trying to escape."
UPDATE: Click below to watch some photos and read a report by Jano Charbel on the second day of rioting in Mahalla...
UPDATE: It's confirmed Kareem el-Beheiri is in police custody. He was spotted at the Tanta Prosecutor's office where he's undergoing interrogation... Below is a portrait I took of Kareem last January...
UPDATE: Blogger Ahmad Abdel Fattah sent me some photos video clips from Mahalla... Click below...
And here's an AP report by Paul Schemm...
Try to imagine what the pictures you see of Palestinian towns under occupation... Mahalla is similar to that now. Soldiers, armored vehicles, firetrucks.. Since last night the clashes ended. But who knows, everything may change in a second. The morning shift went in by 7:30am. The production in the factory is still on as I'm talking to you now. We will see how things develop.
Families of detainees have assembled in front of the town's police stations, trying to see them and bring them food, clothes...
There were unconfirmed reports that Kareem el-Beheiri was detained by the police sometime at night, but Nora says that the reports were merely rumors...
In other news, The Egyptian Workers and Trade Unions Watch issued a report on the industrial action in February... Some stats from the report: 42,000 workers took part in either strikes, sit-ins or demonstrations during that month, while 54,000 workers threatened to do the same... The month also witnessed 22 sit-ins, 13 demonstrations and 10 strikes...
More later...
UPDATE: CLASHES started again at 4pm...
UPDATE: Blogger Ahmad Abdel Fattah called from Mahalla.. "This govt wants to kill us and kill everyone here. The demonstrations are strong. Clashes are happening again with the police. I can hardly breath from the teargass. I'll send you photos soon."
UPDATE: I've spoken to a Socialist activist in Mahalla.. He says around 4pm a 2000-strong demonstration started in El-Bahr Street in Mahalla. The protesters were chanting against the govt, price increases, police brutality.. The troops cracked down on the demonstration, but that hardly made the demonstrators disperse.. Instead, over the course of an hour, the protest grew to something between 40 to 50,000, according to the activist... It's passed 7pm now in Mahalla. There is not one demonstration, but several.. Most of the demonstrators' chants are against the govt and calling for the release of those detained yesterday... The police renewed its crackdown, and arrests are being conducted now.
UPDATE: I received an email from Droubi:
Sharkawy was harassed at 6th of October police station by maba7eth [Police]. He was hit but no injuries reported; except that he's really pissed off! He is currently at the public prosecutor's in 6th of October awaiting a decision; he was not questioned again today. Apparently all male detainees were hit overnight.
UPDATE: Listen to the chants of the protesters in Mahalla... "Hey Gamal [Mubarak]! Tell your dad, Mahalla will fuck him..." while in this video, the Mahalla citizens are chanting: "Hosni [Mubarak]! Fuck you!"
UPDATE: I received the following statement from the Center for Socialist Studies...
In light of recent events in Egypt yesterday April 6, 2008, the Center for Socialist Studies calls on supporters of freedom and justice everywhere in the world to show there support for victims of repression in Egypt. Mount pressure on the Egyptian dictatorship to release more than 800 detained yesterday including; more than 150 political activists (socialists, liberals, and Islamists), more than 600 protestors from Mahallah (mainly women and children) and Mahalah strike Committee leaders Kamal El-Faioumy and Tarek Amin- who are facing serious allegations of agitation which can lead to long prison sentences.
On the background of a call for strike on April 6th in Mahallah textile complex by the workers, political forces decided to support the strike through parallel symbolic work stoppage and peaceful protests. However, the Mubarak regime in retaliation decided to occupy El-Mahalla complex with security forces, abduct strike committee leaders Kamal El-Faioumy and Tarek Amin, arrest political activists of every political tendency in Cairo and other cities. Not able to suppress the protests, the Mubarak security forces used rubber-bullets, tear-gas, and live ammunition against Mahallah people who decided to protest on the streets of the city and in different villages, leaving at least two dead and hundreds injured.
As fighters in this struggle, the Center for Socialist Studies, calls on all activists and supporters of freedom and justice everywhere in the world to support us in our fight. The inspirational fight of the Egyptian working class over the past 18 months, which culminated in El-Mahllah events and the mass protests of yesterday –and the terrified reactions of the Mubarak regime- have proved our faith in the centrality of the working class to liberate Egypt from dictatorship and exploitation.
We call upon you circulate the news about the maximum repression and violence of the Mubarak regime, which left at least two killed in Mahallah, including a 9-year old boy. We call upon you to organize rallies and protests in front of the Egyptian embassy where you live and to send protest messages and letters against the Mubarak regime.
Long live the struggle of the working class!
UPDATE: The confirmed deaths in Mahalla go up to 4 martyrs till now. The police continued for the second day cracking down on protesters, who used molotov cocktails and rocks, in scenes reminiscent of the Palestinian intifada... Tadamon reports that the mass demonstrations today was targeting Mahalla's Police Station where many of the detainees are locked up. Tadamon puts the number of demonstrators at 20,000. However two Socialist activists who took part in the protests insist the numbers were higher and go up to 40 or 50,000.
Here's also a report from the Daily News Egypt by our friend Sarah Carr...
Public prosecutor Abdel Meguid Mahmoud announced Monday that 157 people involved in the demonstrations which erupted in Mahalla on Sunday have been charged with a range of offences including riotous assembly and criminal damage.
Violence again erupted in the town on Monday. Protests began in the afternoon at around 4 pm, in a repeat of yesterday’s events when thousands of Mahalla residents and workers in the Ghazl El-Mahalla textile factory took to the streets following the afternoon shift.
Protestors are angry about the collapse of a strike in the Ghazl El-Mahalla factory, planned for Sunday but which was aborted after intimidation by security bodies and internal divisions between workers.
During yesterday’s demonstrations violent clashes occurred between members of security bodies and protestors. According to Mahmoud, the clashes resulted in the injury of 35 demonstrators, 26 policemen and three senior officers.
The public prosecutor denied rumours that fatalities occurred during yesterday’s demonstrations.
Activist websites had published reports that two people had been killed when security bodies used teargas and live ammunition to contain the demonstration.
Mahmoud also said that eleven shops and two schools were damaged during yesterday’s protests.
An eyewitness who was in Mahalla on Monday told Daily News Egypt that the situation remains extremely tense.
“Relatives of people who have been arrested started a procession from the public prosecution office in Mahalla to the Shona Square,” said Ahmed Ghazi, a lawyer with the Egyptian Organization for Human Rights.
“Young men ripped down a poster of [President] Mubarak in the square and set it alight,” he continued.
“Security bodies are using teargas and firing ammunition at the crowd and both protestors and members of security bodies have been injured,” Ghazi said.
Photographer and friend Nasser Nouri was in Mahalla on Sunday, and was shot in the leg by a rubber bullet. Despite being in so much pain, Nasser continued reporting on Monday, limbing his way around the rough streets in Mahalla, taking shots of the riots as well as the police violence. Click below to watch a couple of the photos he took today of the Mahalla heroes smashing Mubarak's posters...
UPDATE: Prosecutor ordered the detention of blogger Mohamed el-Sharqawi and Kefaya's Mohamed el-Ashqar for 15 days pending investigation... Meanwhile, the Textile Workers' League activists Kamal el-Fayoumi and Tarek el-Senoussi are locked up in the notorious State Security local office in Mahalla, while reports are conflicting whether Ghazl el-Mahalla blogger Kareem el-Beheiri was detained or did he "disappear." A solidarity committee has been set up to support the detainees.. WE NEED DONATIONS FOR THE DETAINEES in Cairo, Mahalla and the other provinces.. If you are in Cairo, just go to the Hisham Mubarak Law Center (1 Souq el-Tawfiqiya St) and see how you can help...
UPDATE: Zeinobia continues blogging the protests and monitoring the local press, while Per Björklund is twittering from Mahalla...
UPDATE: The 6th of April Strike Blog reports with photos on a spontaneous protest in front of Cairo's Abdeen Court, and receives health complaints from Mahalla over the pigs' showering the city with teargass bombs...
UPDATE: Click below to watch more photos of Day 2 of the Mahalla riots, taken by James Buck...
"You can feel there were support for the demonstrators among the citizens," James told me over the phone. "Whenever police attacked the crowds, you always found residents opening up their homes for those who are trying to escape."
UPDATE: Click below to watch some photos and read a report by Jano Charbel on the second day of rioting in Mahalla...
UPDATE: It's confirmed Kareem el-Beheiri is in police custody. He was spotted at the Tanta Prosecutor's office where he's undergoing interrogation... Below is a portrait I took of Kareem last January...
UPDATE: Blogger Ahmad Abdel Fattah sent me some photos video clips from Mahalla... Click below...
And here's an AP report by Paul Schemm...
Police fired tear gas and beat protesters Monday, and demonstrators angry over rising prices and low wages tore down a billboard of Egypt's president in a second day of violence in a northern Egyptian city.
The clahes began when several hundred young men massed in the main square of the Nile Delta city of Mahalla al-Kobra. They threw rocks at a large advertising billboard of President Hosni Mubarak in the center of the square, then slashed the picture with knives, then toppled the billboard.
Riot police then charged the group, firing heavy volleys of tear gas. Police pulled some of the men to the pavement and beat them with batons or fists. In the melee, other protesters threw stones at police or grabbed canisters of tear gas and threw them back at the police.
At least 25 people were arrested, and 15 protesters and five policemen were hurt in the violence, security officials said, speaking on condition of anonymity because they were not authorized to talk to the press.
The clashes followed similar rioting Sunday, when thousands of demonstrators torched buildings, looted shops and hurled bricks at the police in this gritty industrial town. Sunday's violence erupted after textile factory workers called off a strike planned for the morning to protest low wages.
tagged
Textile Workers League in
Activism,
Economy,
Egypt,
Labor عمال
Textile Workers League in
Activism,
Economy,
Egypt,
Labor عمال 








Reader Comments (8)
[...] For more on the Mahallah strikes check the Arabawy Egyptian socialist blog, http://arabist.net/arabawy/2008/04/07/mahalla-updates-8/ [...]
u right, I Saw AL jazeera report today about Al-mahala city. The people were fighting the Police soliders and throw them with el 7egaral , which reminded me with the palastenian atfal el 7egara
[...] Hossam El Hamalawy offers exceptional coverage of the unrest and security threats on bloggers, in his detailed reports, which are regularly [...]
Hi! I' m from Austria and as I attended the Conference against against Zionism in Cairo and I was able to stand longer here I' m now trying to report and translate some events.
I should like to know something more detailed concerning the link "4 martyrs" which you posted on April 4 quoting
http://tadamonmasr.wordpress.com/2008/04/07/عاجل-المزيد-من-الشهداء-في-المحلة-تبعا/
With the help of an automatical translator I got the following sentence:
"This piece of information security services have not been known to the people by declaring Worriers on the fate of children infected, but obtained by Mohammed Abu ElDahab correspondent constitution in the Office of Health Mehalla."
I guess that it means that the information security services (what does it exactly mean?) wouldn't tell about the casualties but the health service did. What could "correspondent constitution" mean?
And what is "Worriers of the fate of children infected"?
Thanks for your help,
a.
[...] Full coverage of the “Mahalla Intafada” here. [...]
[...] Хосам Ел Хамалави нуди исклучително покривање на немирите и заканите по безбедноста на блогерите, во [...]
[...] Hossam El Hamalawy offers exceptional coverage of the unrest and security threats on bloggers, in his detailed reports, which are regularly [...]
[...] fivoy hafakely kosa no nanehoan’ny mpitoraka blaogy Hossam El Hamalawy ny korontana sy ny zava-mitatao amin’ny [...]